おすすめ更新記事


記事内容
アジアニュース速報

大谷「韓国は好きな国の一つ」→韓国メディア「韓国が一番好き」

0001昆虫図鑑 ★

2024/03/21(木) 08:32:31.98ID:SM1NSp+h

(機械翻訳)

国内メディアは16日、ソウルの高尺スカイドームで行われた大谷翔平のインタビューについて
「韓国は私が最も好きな国の一つだ」と発言内容を水増しして報じたが、発言
内容は「韓国が一番好きだ」に変更した。

世界有数のプロ野球選手、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手の来日で、毎日全国が賑わっています。

1兆ウォンの身代金を誇る選手だが、大谷はヒュンダイ・ソナタを愛馬と呼ぶなど、国内外で韓国への愛情を表現している。

大谷の韓国訪問は特別なイベントだったはずなのに、国内メディアは大谷が本気で言っていないことを誇張し、選手たちの行き過ぎた行動に多くの人は眉をひそめた。

大谷は訪韓2日目の16日、ソウル九老区の高尺スカイドームで記者会見に臨んだ。

記者会見の内容は国内各メディアで報じられ、大谷氏が「好きな国」として韓国を選んだという発言が強調された。

朝鮮日報は18日、「韓国は私の好きな国」という記事を掲載した。大谷は12年前に世界ジュニア野球選手権大会に出場するために韓国に来た時のことを「大谷」と題した記事で「韓国は当時、大好きな国の一つで、当時はとても楽しかった。戻ってこられてうれしい」と話した。

中央日報は16日、「大谷は大好きな国…妻とのいい思い出になると思います」と朝鮮日報は大谷のインタビュー内容を報じた。中央日報の記事は「韓国は私の好きな国の一つだ」で始まっている。

慶郷新聞〈大谷はしゃべりがとても上手い「韓国が一番好き…妻との良い思い出」とKBS「大谷、12年ぶりに韓国を訪問「韓国は大好きな国の一つ」と伝えた。

国民日報は3月19日、高世旭(コ・セウク)編集委員が「大谷病と安山の『反日運転』」と題して、アーチェリー選手の安山(アンサン)の「タカ派的」発言をめぐる最近の論争を対比し、「韓国人は(大谷の)技を応援するだけではない」と指摘し、韓国人が「大谷病」に罹患するのは、大谷が人柄が良く、心から韓国を愛しているからだと指摘した。

大谷はあの日のインタビューで本当に「韓国は好きな国だ」と言ったのだろうか。

大谷氏のインタビュー全文を確認したところ、各紙の報道内容がやや事実と齟齬していることがわかった。

16日にソウルの高尺スカイドームで行われた大谷翔平氏のインタビューを報じたNHKの記事で、大谷氏は韓国について「大韓民国が一番好き」とは言わなかった。[キャプチャ=NHK]
16日のNHKの大谷氏との質疑応答によると、大谷氏は「以前韓国に来た時と比べて変化は感じましたか?」と尋ねた。「当時は高校生だったので、今とは少し違います。その頃から、もちろん(韓国は)好きな国の一つだったので、当時は台湾と韓国にしか行ったことがなかったので、特別でした」と話していました。

文脈上、大谷は好きな国の一つとして韓国を名指ししただけだったが、韓国メディアは大谷が使わなかった「仮面舞踏会」という形容詞を使って読者を欺いた。

確かに商売が本格化していて、水が入ってきたら漕いでいかないといけないんですけど、過剰な「グッポン」って実は有害じゃないの?また、今の時代は情報へのアクセスがとても良く、外国語を上手に話せる人が多いので、メディアはちょっとした表現にも気を配るべきだということを心に留めておくべきです。

0002<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:33:32.49ID:poZonr8e

パヨクチョンそっ閉じw
0004<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:35:22.88ID:g/J4KQ1M

大 田
谷 中
翔 真
平 美

お似合いのおふたり

0006名無し

2024/03/21(木) 08:36:25.44ID:dyVdmOml

俺は差別と朝鮮人が大嫌いだよ
0009<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:37:18.84ID:H/78M5L/

韓国メディアの幸せ回路が発動した結果の記事だろ?
0010<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:37:39.65ID:bVLObDB5

朝鮮人は朝鮮人よ
どこにいようがば
0014<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:41:12.15ID:5wXDr7js

韓国メディアの取材受けた人が、言ってないのに…って話してるケースけっこう聞くね
0015<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:41:49.02ID:ceNvaFBh

日本のマスコミもやってるよなw
0016<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:42:47.74ID:H/78M5L/

しかし身代金には草
0020<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:48:17.71ID:d5E5/Wvs

俺はこの世でアメの次に大嫌いかな
0022<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:53:05.33ID:15h2cYyt

リップサービスを改編してホルホルしてんのかよ、どうしようもないなw
0024<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:54:16.23ID:G+5XJrmW

>>4
馬鹿チョン怒りの同胞認定wwwwww
0026<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:54:55.20ID:YYs2DcXL

朝鮮人お得意の捏造ニュース
0028<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:58:08.52ID:EQH5CiMb

好きと思われたい
という劣等感や
そして、一番好かれてる一番好かれてる
と思い込んで精神安定よ
実際はただのリップサービスだと知らずにな
0029<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 08:59:08.81ID:1Jte0Nd9

大谷翔平の通訳水原氏「私はギャンブル依存症」開幕戦試合後に選手たちの前で告白 米アナリストがXで伝える
0032<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:11:48.27ID:zvwU2ESD

韓国を好きな国の一つと言っただけで最も好きな国とは言ってない
とか重箱の隅をつついてるけど

日本人同士が結婚したのに(ここ重要)
韓国語に韓国国旗を添えて全世界に向けて一番最初に日本人妻との姿を公開(ここ重要)
韓国での開幕戦と大谷の結婚にいったい何の関係があるんだ🤔

いつからネトウヨ以外の日本人は『日本人同士が結婚したらまず韓国人にお伺いを立てなきゃならない』奴隷民族になったんだ❓🤔

0033<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:12:53.58ID:+V2kTkHa

>大韓民国が

「大韓民国」ってドコの国ですかw

0034<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:13:33.39ID:wypLo3l0

はい私たち日本の若い世代は韓国のことが好きです☺❤好きでいさせてください❤

韓国と日本は官民共に共存共栄共生の道を歩む以外ありません❤🇯🇵🤝🇰🇷

韓国男性と日本女性のさらなる交際、妊娠、そして韓国ハーフが活躍します❤🇯🇵🤰🙆‍♂🇰🇷❤

日本の若い世代や女性は韓国のことが大好きです😍❤🇯🇵🤰🙆‍♂🇰🇷❤

0035<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:15:15.54ID:fZTVALR3

スレタイしか見てないが完全に思考がリスカブス
0036<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:16:09.44ID:2pqmPoRV

>>24
もうこれってバカしかやってないイメージだよなw
0037<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:17:48.11ID:wypLo3l0

日本の若い世代も特に女性はマジで韓国好きだよね❤

っていうか流行の発信地として韓国に憧れを持ってる

日本の若い世代ほとまともだよ
嫌韓拗らせてるのなんて人生負け組の孤独なジジイだけ

0038<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:18:00.38ID:TlJ/NZz4

大谷翔平の通訳、いただき男子だった。大谷の金7億円を違法賭博に使い込み [838847604]

な?
もう金のためならなんだってヤルヤル田吾作しかいねーんだよ

0039<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:18:23.37ID:k7utzQhm

>>32
オという姓は百済時代にそのフィジカルと背の高さで倭人を圧倒した有力貴族の名前だ
その後、オ氏は日本にわたり、日本人の王として君臨したらしい
大谷…オオタニ…オ・タンヒ……
これは偶然なのだろうか??
大谷が自らのルーツを見つけて、韓国に愛を寄せたと考えるのは何も不自然ではない
0040<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:19:05.77ID:lEe+U4bM

韓国人チョロいって思いながらのあの笑顔だよ
0041<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:20:34.28ID:uVnUHI65

調子は崩すわ一平ちゃんはやらかすわ
韓国に関わると酷い目にあうという事を
大谷も思い知ったニカ
0042<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:20:56.13ID:TlJ/NZz4

水原一平「同意の上で送金してもらった」大谷翔平「知らない。大規模窃盗」供述が食い違う [797673174]
0043<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん

2024/03/21(木) 09:22:28.87ID:TlJ/NZz4

>>41
韓国とかかわると真実が明らかになる

国内じゃ田吾作向けのハッタリやステマや詐欺が通用しても
韓国では通用しないって事だ