おすすめ更新記事


記事内容
芸スポα

【野球】大谷翔平に米メディア「エンゼルスに６年間甘やかされてきた」「孤独の一部を放棄する」

  /

0001Egg ★

2023/12/11(月) 07:24:28.16ID:lu4JiD+59
希代のスーパースターは新天地でどのような境遇に置かれることになるのか――。エンゼルスからFAとなっていた大谷翔平選手（29）がドジャースと契約することが決まった。大谷自身がインスタグラムで9日（日本時間10日）に発表した。代理人事務所のCAAによれば契約は10年で総額7億ドル（約1015億円）となり、これは個人としてプロスポーツ史上最高額での契約。MLB公式サイトや「ESPN」など、あらゆる米主要メディアが詳報する中、米スポーツ専門局「FOXスポーツ」が同日に「ショウヘイ・オオタニ、ドジャースで変わるフィールド内外の世界」と題した興味深い記事を掲載し、反響を呼んでいる。

掲載記事では同メディアのディーシャ・ソザー記者が「ロサンゼルスへようこそ、ショウヘイ・オオタニ。あなたのオオタニバブルははじけたばかりだ」と書き出し「南カリフォルニアのチームを渡り歩くロサンゼルス・ドジャースの新メンバーにとって、見慣れたものといえばビーチくらいだろう（実際、海岸沿いのビーチも少し違う）。それ以外のことは、たとえオレンジ・カウンティの住まいから北に50マイル（約80キロ）しか離れていなくてもチャベス・ラビーンでは全く違って見えるし、感じられるだろう。特に10年総額7億ドルという気の遠くなるような契約の始まりにおいて、ロサンゼルスはオオタニが避けようとしてきたあらゆる意味で未知の領域となるだろう」とリポート。

エンゼルスとドジャースは同じ「ロサンゼルス」をチーム名にしており、大谷にとっては移籍しても〝通勤圏内〟であることはメリットであるとはいえ、これまで味わったことのない〝未体験ゾーン〟に入ることになると指摘した。

記事では「シーズン中も、特にフリーエージェントの期間中も、オオタニにとってプライバシーが最も重要であることは分かっていた。しかし、オオタニがドジャースを選んだという事実は、彼が少なくとも、球界最高の選手にとって最も重要であると思われること。つまり勝利のために、その孤独の一部を放棄することを望んでいることを意味する」とも続けられている。

そして「オオタニはエンゼルスの組織に6年間甘やかされてきた。右肘の手術のこと、ケガのこと、打撲のこと、それ以外のことに関しても、彼は自分の健康状態について秘密主義だった。本当にオオタニはアナハイムで無制限の権力を行使していたのだ。それがドジャースで通用するとは思ってはいけない」とし、新チームのドジャースでは大谷を巡る環境が激変するとも解説した。

さらにソザー記者は「オオタニのチーム選びはドジャースの勝利至上主義に触発されたに違いない。しかしながらドジャースでプレーしたいという彼の願望が、プライバシーの必要性よりも大きかったことを示している。アナハイムとは異なり、彼はフランチャイズの顔として活躍する必要がある」と断言。さらに「彼が頼れる唯一の平穏と静寂は、人里離れた南カリフォルニアの家の中だけだろう。彼が人前に出た瞬間、大混乱が起こるはずだ。彼のファンはこれまで以上に注目し、待ち望み、求める。そして彼の名声は、良くも悪くも、彼が結果を出せば出すほど高まることになるのだ」との見解を述べている。

ドジャースに移籍した大谷はプライバシーが保たれていたエンゼルスとは大きく異なり、かつて経験したことのない〝過剰なスポットライト〟との戦いも強いられることになりそうだ。

0007名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:31:27.42ID:tQP+HHoR0

ドジャースだとつまらない意地は張れないね　休まさせたり厳しく管理したってくれ　そっちの方がまだまだ数字は伸びる
0008名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:31:29.62ID:rIQ9Yy600

これで英語を覚えなくてはならなくなったね
0009名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:35:46.01ID:ZGsM6v/70

>>1
これまでの常識や慣例から推測してるだけだねこの記者
ドジャースが慣例にこだわらず大谷に最適な処遇をすることが契約内容に入ってるかもしれないじゃん
0010名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:36:02.01ID:KAhWulFu0

米製夕刊フジかなにかか？
0011名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:36:05.75ID:cbfoRCRa0

さっそく妬み嫉妬の批判記事か
これから成績次第では厳しくなるだろうな
0014名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:38:18.07ID:VMCYqjnB0

エンゼルスに甘やかされてきたその通りなんだよな
これから厳しい環境でもやっていけたなら本物だけど
大谷は良い子ちゃんで打たれ強く無さそうだから心配

0015名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:39:39.19ID:5gOL5eY10

翻訳がアレなんか知らんけど外人て無茶苦茶言い回し下手よな
大谷が嫌いなら嫌いて言えよ
0016名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:40:13.24ID:jhpxwhO+0

英語話せないとか嘘やろ
0017名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:40:56.71ID:uf/VNr+H0

給料も立場も上がったしそら厳しいことも増えるだろ
もう若手じゃねえし
でもそれは社会人はみんな同じだろｗ
0018名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:42:20.67ID:1ZIiE30a0

むしろ、どれだけチームが足を引っ張って来てたのかw最初からドジャースならもっと勝ってるし、敬遠されずに打ってるわ

0019名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:42:41.94ID:pT+whnk+0

>>15
元々の英文がどうかは知らないけど　日本語になった時に実に読みづらい翻訳だね
0022名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:45:26.22ID:iJ27vRmr0

なにこのただの超スーパースターとして覚悟しとけよっていう記事
0023名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:45:35.72ID:HSVvSXR30

ドジャースだったら直江がなくなるから
最多勝やサイヤングも狙えて投手としてもっと活躍できる
0026名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:49:35.67ID:rDXZ5AzM0

ニューヨークの2チームに比べたらまだ緩いように思える
0027名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:49:37.40ID:yEMllhnm0

悔しいニダ
0028名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:50:31.64ID:3hAip7hq0

すっぱい葡萄？
スレタイしか見てないけど
まあ今までのようなワガママは一切許されないし
その覚悟は出来たんだろう特に二刀流辞める覚悟もあると思うよ
0029名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:50:57.22ID:MiCTKSTW0

マエケンやダルへの反応見てると、やっぱドジャースはファンがクッソ厳しいのが一部にいる
redditで結構酷えこと言われてたよ
0030名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:51:18.48ID:NozDtr890

甘やかすってメジャーに行く際の争奪戦忘れてるのかな
そのためにヤンキースじゅなくてエンジェルスに入団したのに
0031名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:51:29.69ID:96AmDKO/0

エンジェルスに残留しなかった事への不満だなｗ
0033名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:51:58.33ID:967JF/Lu0

アンチ大谷のアホ記者がなんとか難癖つけたくて仕方ないのかw
0037名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:55:51.05ID:UxIYj0Ot0

大変だと思うよ
エンゼルスファンみたいに優しくないからな
もらう分の活躍しなかったら厳しいし
チームが弱くなればめんどくさい事になるし
とりあえずもらった分の結果を出すしかない
頑張れ大谷
0038名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:58:40.26ID:Zf9OLbo/0

メディア様の取材と対応をやらないと
辛辣な記事書くからな、という脅し
0040名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:59:31.75ID:xzP+dRqF0

>>29
そうなんだよな
ドジャースファンにいいイメージがないわ
0041名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 07:59:40.64ID:Cgua8B790

何かスゲー話になってるな　デグロム、シャーザーも集めるて言い出してる　使えるかどうかはともかくスター軍団よ
0042名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 08:00:01.10ID:kX+aAZZu0

取材するのは勝手だけど、答えないのは自由だろ
カーショーだって簡単には単独インタビューできなかったじゃん
0043OMG

2023/12/11(月) 08:00:08.86ID:CFxHiqQ70

>>1
田舎弱小球団からよく都会最強球団に移籍したわな
そら距離は近くてもプレッシャーは雲泥の差だわw
0044名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 08:03:05.16ID:df18hjR80

NYに住んでる記者が大谷追いかけられんの？てかドジャーズの番記者に記事書かせろと

0045名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 08:03:09.04ID:RaGOoPIY0

結局こういう記事って「メディアをなめるなよ。俺たちが知りたいことは全部話せ。そうしないとバッシングするぞ」っていうことなんだよね。
移籍が決まるまでもそうだった。
0047名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 08:04:33.33ID:ZxkjHvoO0

英語を覚え無い
自分で発言せずいつも通訳とべったり
チームメイトとの食事会やパーティーに参加しないこんな奴がスーパースターな訳無いよな

0048名無しさん＠恐縮です

2023/12/11(月) 08:05:03.53ID:3NwrZFH30

逆に無理しないさせないで今から甘やかされるやろ(´・ω・｀)

リンクhttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1702247068/-100

RELATED POST